Trideset let po svojem dvojniku iz klasičnega filma iz leta 1992 je Prime Video debitiral “ Njihova liga ,« humoristično-dramsko serijo, ki sledi izključno ženski baseball ligi. Serija, postavljena v štirideseta leta prejšnjega stoletja, spremlja Carson Shaw, ki jo igra Abbi Jacobson, ki sledi svojim sanjam, da postane profesionalna igralka bejzbola, in spozna celotno ekipo ambicioznih športnic, ki imajo isti cilj.
Ustanovitev ženske bejzbolske ekipe, zapletena queer dinamika in karizmatični, komični liki – kaj drugega bi si lahko želeli od televizijske oddaje? Čeprav so ponovni zagoni lahko uspešni ali neuspešni, je televizijska priredba Rockford Peaches osvojila srca mnogih, zlasti zaradi vključujočih zgodb o spolnosti in rasi.
Med izdelavo celotnih bejzbolskih stadionov iz nič in oblikovanjem notranjosti večdružinske hiše Peacheovih je produkcijska oblikovalka Victoria Paul povedala, da je bil eden najboljših delov serije vidik pripovedovanja zgodbe, ki ga film iz leta 1992 ni ponujal. Paul, ki je leta delal na snemanjih televizijskih oddaj, kot je 'NCIS: New Orleans', je opozoril, da je bil največji izziv pri delu na 'A League of Their Own' iskanje lokacij za snemanje bejzbolskih iger.
V intervjuju za Hotelleonor Paul razkrije lokacije snemanja oddaje – vključno s kolidžom in postajo Amtrak – ter proces oblikovanja afroameriške skupnosti v mestu.
Hotelleonor: Kaj vas je zanimalo pri »A League of Their Own?«
Victoria Paul: Stvar, ki se mi je pri [seriji] zdela odlična, je bila ponovitev, ki smo jo povedali v teh zgodbah, ki so bile zgodbe gejev in gejev. Tudi temnopolta skupnost, zlasti v zvezi s temnopoltimi ženskami, je dovolila, da je serija prikazala ležeren, zakoreninjen rasizem in seksizem. To so bile zgodbe, za katere film pred 30 leti ni mogel povedati, ali jim je bil zanimiv, zagotovo pa tega niso mogli narediti tako, kot smo lahko mi. Sprejem je bil neverjeten. Toliko ljudi se je videlo v tej seriji, bilo je res čudovito.
AT: Ali je bilo za bejzbolske stadione/polja izziv najti lokacijo snemanja na stadionu v 40. letih? Na katerih stadionih si snemal?
podpredsednik: Največji izziv za nas je bil najti nekje z dovolj prostora, da bi lahko zgradili stadion, cesto do stadiona, parkirišče, koncesijske stojnice in prodajno mesto. Iskanje prostora z dovolj prostora je bil res velik izziv. Kraj, kjer smo končali, je bil morda 40 minut zunaj Pittsburgha in je bil skupnostni kolidž.
AT: Ali je kateri od vaših navdihov za sklope oddaje izhajal iz izvirnega filma?
podpredsednik: Zgradili smo tisti bejzbolski stadion in moram reči, da je bilo to čudovito zgraditi. Toda veliko stadionov iz tistega obdobja je bilo podobnih obstoječim stadionom, ki še vedno stojijo. Ena je v Ontariu v Kaliforniji, zunaj Filadelfije, ena pa v Erieju v Pensilvaniji in vsi imajo zelo podobne značilnosti. Prišli smo do nekaterih drugih stvari, ki so bolj temeljile na naših scenarijih, kot so gejevski bar, tržnica, West Rockford (afroameriški del mesta).
AT: Kar zadeva West Rockford – kako ste se lotili ustvarjanja scenografij za temnopolta okolja predstave, kot sta frizerski salon in cerkev?
podpredsednik: Eden naših pisateljev, Desta Tedros Ref je temnopolta ženska in se je obrnila na par pastorjev, ko smo snemali v Pittsburghu. Znali so nam svetovati in nas poučiti o vseh preporodnih šotorih.
In potem smo imeli tudi Maxovo hišo. Ena od stvari, o kateri smo razmišljali o tej hiši, je, da je to hiša njene matere, Toni, ki igra precej veliko vlogo v oddaji. In ta ženska se ima za pravi steber te skupnosti, hiša pa je njen izraz same sebe. Torej je vse res dobro ohranjeno in posodobljeno. Na primer, tapeta, ki jo ima v dnevni sobi, je iz 40. let prejšnjega stoletja.
AT: Kaj pa posnemanje tovarne?
podpredsednik: Tovarna je res eden mojih najljubših kompletov. Opravili smo res globok potop v raziskavo, ne le o tovarnah, ampak tudi o tem, kako so tovarne spremenile svojo proizvodnjo za drugo svetovno vojno, še posebej, ker so bile v njih v glavnem zaposlene ženske. Našli smo nekaj fotografij, ki so prikazovale te sijoče nove trupe letal, ki so jih varile ženske in le vizualno je bilo kot v redu, to je končano, končali smo. Zgradimo to.
AT: Rockford, Illinois – Kakšen je bil miselni proces v ozadju oblikovanja nabora domov likov?
podpredsednik: Hiša Breskvinih – hiša, v kateri je ostala ekipa – ni bila njihov dom. Prišli so od vsepovsod in postali ekipa v Rockfordu. Naša zgodba o tem kraju je bila, da je bila to viktorijanska hiša, verjetno zgrajena v 1890-ih, torej družinska hiša ali skupinsko stanovanje za študente ali bratovščino z vsemi temi spalnicami zgoraj in bi bilo dovolj veliko, da bi preživelo skupino več kot 12 žensk. . In po vsej hiši je bilo malo prikimavanj tej zgodovini, kot je bilo nad klavirjem kup fotografij bratovščin v dvajsetih letih prejšnjega stoletja.
kaj pomeni videti 911
“ Njihova liga ” je na voljo za pretakanje na Prime Video.
